Guides / Sourcing basics
How to Write a Product Spec Sheet for Chinese Suppliers
Updated 2026-11-16
A good spec sheet for a Chinese supplier is one or two pages that state exactly what to make: dimensions with tolerances, materials and grades, colours, finish, logo, packaging, required tests or certifications, and your target price and quantity. If two different factories could read it and make the same product, it is detailed enough. Without it, every supplier quotes a slightly different product and you cannot compare prices or samples.
Why does the spec sheet matter so much?
Most quality disputes with Chinese suppliers come down to something that was never written down: a thinner material, a different shade, a cheaper zip. A supplier is not being dishonest when it fills a gap in your instructions with the cheapest reasonable option. The spec sheet closes those gaps before the quote, not after the bulk order.
It also makes quotes comparable. When every supplier prices the same specification, the cheapest quote is a real saving instead of a different product.
What should the spec sheet include?
| Section | What to write | Example |
|---|---|---|
| Product | Name, model, short description | TPE yoga mat, double layer |
| Dimensions | Each size with tolerance | 183 × 61 cm ± 1 cm; thickness 6 mm ± 0.3 mm |
| Weight | Target and tolerance, if it matters | 1.0 kg ± 5% |
| Materials | Material, grade, any restrictions | TPE, no PVC, no latex |
| Colours | Pantone or physical reference | Pantone 7541 C (light grey) |
| Finish | Texture, gloss, edges | Non-slip texture both sides, sealed edges |
| Logo and labels | Position, size, method, file | Silk-screen logo 8 cm wide, 10 cm from edge, vector file attached |
| Packaging | Retail and carton | Strap + polybag; 10 per carton; carton marks attached |
| Function and tests | What it must do and how you will check | No odour after 24 h open; rebound test |
| Compliance | Rules for your market | Product must meet the safety rules for the destination market; reports issued to the supplier |
| Commercial | Target price, quantity, Incoterm, date | $4.50 FOB Ningbo, 500 pcs first order |
How do I write tolerances?
A dimension without a tolerance is an invitation to argue. Write every important measurement as value ± tolerance, and decide the tolerance from what your customer will notice, not from what looks precise. Very tight tolerances raise the price; loose ones invite variation between batches.
One example from a machined metal part: the spec sheet did not state the tolerance on a hole diameter, so the factory worked to its usual, looser standard. The parts would not fit, and the whole batch had to be reworked.
How do I specify colour?
"Grey" means different things to different factories. Use a Pantone reference for printed or dyed items, or send a physical colour sample and ask the factory to match it. State how you will judge the match: under daylight, side by side with the reference.
What about packaging?
Packaging is easy to forget and expensive to fix. Specify:
- retail packaging (bag, box, insert, barcode label);
- how many units per carton, carton size and maximum weight;
- carton marks (your brand, product code, quantity, "Made in China");
- any marketplace requirements, such as barcode labels for fulfilment centres.
Common spec sheet mistakes
- Describing what it should look like, not what it is made of. "Premium quality" means nothing to a factory; "600D polyester with PU coating" does.
- Copying a competitor's listing. Marketing text is not a specification, and it may include claims you cannot prove.
- Forgetting the things you will test. If you plan to check odour, colour fastness or a drop test, say so in the spec so the factory knows it will be checked.
- Changing details in chat. Updates buried in messages get lost. Put every change in a new version of the document.
Asking suppliers to quote against it
When you send the spec, ask each supplier to quote line by line and to list anything they cannot meet or would change. A supplier that says "we suggest 5.5 mm instead of 6 mm to meet your price" is being helpful; one that quietly makes it thinner is not. You can only tell the difference if your spec was clear in the first place.
Attachments that help
- A reference photo or the competitor product you are improving on.
- A drawing with dimensions, even a simple one.
- Logo files in vector format (AI, EPS, PDF or SVG).
- Carton mark and label templates.
A spec sheet checklist
- Every important dimension has a tolerance
- Material and grade stated, plus anything not allowed
- Colour by Pantone or physical reference
- Logo position, size and method, vector file attached
- Retail packaging and carton details
- Tests you will run on the sample and the bulk order
- Target price, quantity and Incoterm
- Version number and date, so everyone quotes the same version
Send the same version to everyone
Number your spec sheet (v1, v2) and send the same version to every supplier you ask for quotes. When you change something, send the new version to all of them. This is what makes the next step, comparing samples side by side, fair.
With a Duel Box, your spec sheet is the brief we send to every shortlisted factory, and the report measures each sample against it.
Frequently asked questions
How detailed should a spec sheet for a Chinese factory be?
Detailed enough that two different factories would make the same product from it. Include measurements with tolerances, materials, colours, finish, logo, packaging and any tests or certifications.
Should I send a reference photo instead of a spec sheet?
Send both. A photo shows the look, but it does not tell the factory the material grade, thickness or tolerance, which is where most quality differences come from.
What language should the spec sheet be in?
Clear, simple English is fine for most suppliers. Use numbers, units and tables rather than long sentences, and avoid idioms that do not translate well.
Related guides
How to Negotiate MOQ with Chinese Factories
Understand why the MOQ exists, then offer something in return - a higher price, stock materials, fewer colours or a commitment to reorder.
Sourcing basicsPayment Terms with Chinese Suppliers: T/T, L/C, PayPal
Bank transfer with a deposit and balance after inspection is the norm; L/C suits large orders; PayPal and platform payments suit samples and small orders.